dimanche 27 janvier 2013 à 15h
La langue de Zahra
Projection/Discussion entre femmes
Après-midi de projection et discussion entre femmes, le dimanche 27 janvier à partir de 15h au Planning familial.
Sera projeté le documentaire La langue de Zahra en présence de la réalisatrice, Fatima Sissani.
"J'ai vu, fascinée, une femme arrimée à sa langue de façon indéfectible. Une femme dévoilant une oralité transmise de génération en génération. Une langue charriant éloquence et poésie pour dire l'enfance bucolique, l'exil, la pauvreté… Cette langue, c'est l'ultime bagage que des milliers d'émigrants kabyles ont emporté avec eux… Une langue pour se construire un ailleurs qui ne soit pas que l'exil…Cette réalité, je la pressentais. J'en ai réalisé toute l'acuité, mesuré la dimension en filmant ma mère, son quotidien et son histoire."